The Majesty of Nanda Devi: Faith and Nature Hindi
рдирдВрджрд╛ рджреЗрд╡реА: рд╣рд┐рдорд╛рд▓рдп рдХреА рдкреБрддреНрд░реА рдФрд░ рджреЗрд╡рднреВрдорд┐ рдХреА рд╕рдВрд░рдХреНрд╖рдХ
Table of Contents
ToggleрдЙрддреНрддрд░рд╛рдЦрдВрдб рдХреА рдмрд░реНрдлреАрд▓реА рдЪреЛрдЯрд┐рдпреЛрдВ рдХреЗ рдмреАрдЪ рдЦрдбрд╝реА рд╣реИ “рдирдВрджрд╛ рджреЗрд╡реА,” рдЬреЛ рди рдХреЗрд╡рд▓ рднрд╛рд░рдд рдХреА рджреВрд╕рд░реА рд╕рдмрд╕реЗ рдКрдБрдЪреА рдЪреЛрдЯреА рд╣реИ, рдмрд▓реНрдХрд┐ рдкреВрд░реЗ рджреЗрд╢ рдореЗрдВ рд╕реНрдерд┐рдд рд╕рдмрд╕реЗ рдКрдБрдЪрд╛ рдкрд░реНрд╡рдд рднреАред рд╣рд┐рдорд╛рд▓рдп рдХреА рдпрд╣ рдкреБрддреНрд░реА рд╕рд┐рд░реНрдл рдКрдБрдЪрд╛рдИ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдирд╣реАрдВ, рдмрд▓реНрдХрд┐ рдЕрдкрдиреА рдкреМрд░рд╛рдгрд┐рдХрддрд╛ рдФрд░ рдзрд╛рд░реНрдорд┐рдХ рдорд╣рддреНрддрд╛ рдХреЗ рдХрд╛рд░рдг рднреА рдкреНрд░рд╕рд┐рджреНрдз рд╣реИред рдирдВрджрд╛ рджреЗрд╡реА рдХрд╛ рд╢рд╛рдмреНрджрд┐рдХ рдЕрд░реНрде рд╣реИ “рдЖрдирдВрдж рджреЗрдиреЗ рд╡рд╛рд▓реА рджреЗрд╡реА,” рдФрд░ рдпрд╣ рдирд╛рдо рдЗрд╕ рдкрд░реНрд╡рдд рдХреА рд╕реБрдВрджрд░рддрд╛ рдФрд░ рдЙрд╕рдХреА рдзрд╛рд░реНрдорд┐рдХ рднрд╛рд╡рдирд╛ рдХреЛ рд╕рдЯреАрдХ рд░реВрдк рд╕реЗ рд╡рд░реНрдгрд┐рдд рдХрд░рддрд╛ рд╣реИред
рдирдВрджрд╛ рджреЗрд╡реА рдХрд╛ рдкрд░рд┐рдЪрдп: рдЖрд╕реНрдерд╛ рдФрд░ рдкрд╣рд╛рдбрд╝ рдХреА рдорд╣рд┐рдорд╛
рдирдВрджрд╛ рджреЗрд╡реА рдХрд╛ рд╢рд┐рдЦрд░ рд╕рдореБрджреНрд░ рддрд▓ рд╕реЗ 7,816 рдореАрдЯрд░ рдХреА рдКрдБрдЪрд╛рдИ рдкрд░ рд╕реНрдерд┐рдд рд╣реИ, рдФрд░ рдпрд╣ рдЙрддреНрддрд░рд╛рдЦрдВрдб рдХреЗ рдЪрдореЛрд▓реА рдЬрд┐рд▓реЗ рдореЗрдВ рдореМрдЬреВрдж рд╣реИред рдЗрд╕реЗ рдХреБрдорд╛рдКрдБ рдФрд░ рдЧрдврд╝рд╡рд╛рд▓ рдХреА рджреЗрд╡реА рдорд╛рдирд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИ, рдЬреЛ рд╕рджрд┐рдпреЛрдВ рд╕реЗ рд╕реНрдерд╛рдиреАрдп рд▓реЛрдЧреЛрдВ рдХреА рдЖрд░рд╛рдзреНрдп рд░рд╣реА рд╣реИред рдкрд░реНрд╡рдд рдХреА рд╕рдВрд░рдЪрдирд╛ рджреЛ рд╢рд┐рдЦрд░реЛрдВ рдореЗрдВ рдмрдВрдЯреА рд╣реБрдИ рд╣реИтАФрдкрд╢реНрдЪрд┐рдореА рд╢рд┐рдЦрд░ рдЬреЛ рдореБрдЦреНрдп рд╢рд┐рдЦрд░ рд╣реИ, рдФрд░ рдкреВрд░реНрд╡реА рд╢рд┐рдЦрд░ рдЬрд┐рд╕реЗ “рд╕реБрдВрджрд╛ рджреЗрд╡реА” рдХрд╣рд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИред
рдЗрддрд┐рд╣рд╛рд╕ рдХреА рдХрд╣рд╛рдирд┐рдпрд╛рдБ: рд╡рд┐рд╢реНрд╡ рдХреА рд╕рдмрд╕реЗ рдКрдБрдЪреА рдЪреЛрдЯреА?
рдХреНрдпрд╛ рдЖрдк рдЬрд╛рдирддреЗ рд╣реИрдВ рдХрд┐ рдирдВрджрд╛ рджреЗрд╡реА рдХреЛ рдХрднреА рд╡рд┐рд╢реНрд╡ рдХрд╛ рд╕рдмрд╕реЗ рдКрдБрдЪрд╛ рдкрд░реНрд╡рдд рдорд╛рдирд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рдерд╛? 1808 рдореЗрдВ рдЬрдм рдирдП рдорд╛рдк рдФрд░ рдЧрдгрдирд╛рдПрдБ рдХреА рдЧрдИрдВ, рддрдм рдзреМрд▓рд╛рдЧрд┐рд░рд┐ рдХреЛ рдЙрд╕рд╕реЗ рдКрдБрдЪрд╛ рдмрддрд╛рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ред рдкрд░рдВрддреБ рдЗрд╕рд╕реЗ рдирдВрджрд╛ рджреЗрд╡реА рдХреА рдорд╣рддреНрддрд╛ рдХрдо рдирд╣реАрдВ рд╣реБрдИред рд╡рд╣ рдЕрдм рднреА рдЖрд╕реНрдерд╛ рдФрд░ рдкрд╣рд╛рдбрд╝ рдХреА рджреБрдирд┐рдпрд╛ рдХреА рдЕрджреНрд╡рд┐рддреАрдп рдЪреЛрдЯреА рдмрдиреА рд░рд╣реАред 1975 рдореЗрдВ рд╕рд┐рдХреНрдХрд┐рдо рдХреЗ рднрд╛рд░рдд рдХрд╛ рд╣рд┐рд╕реНрд╕рд╛ рдмрдирдиреЗ рд╕реЗ рдкрд╣рд▓реЗ рддрдХ рдирдВрджрд╛ рджреЗрд╡реА рдХреЛ рднрд╛рд░рдд рдХрд╛ рд╕рдмрд╕реЗ рдКрдБрдЪрд╛ рдкрд░реНрд╡рдд рднреА рдорд╛рдирд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рдерд╛ред
рдирдВрджрд╛ рджреЗрд╡реА рд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░реАрдп рдЙрджреНрдпрд╛рди: рдкреНрд░рд╛рдХреГрддрд┐рдХ рд╕реМрдВрджрд░реНрдп рдХрд╛ рдХреЗрдВрджреНрд░
рдирдВрджрд╛ рджреЗрд╡реА рдХреА рдзрд╛рд░реНрдорд┐рдХ рдФрд░ рдкреНрд░рд╛рдХреГрддрд┐рдХ рдорд╣рддреНрддрд╛ рдХреЛ рджреЗрдЦрддреЗ рд╣реБрдП 1983 рдореЗрдВ рдЗрд╕реЗ рдФрд░ рдЗрд╕рдХреЗ рдЖрд╕рдкрд╛рд╕ рдХреЗ рдХреНрд╖реЗрддреНрд░ рдХреЛ рд╕рд░рдХрд╛рд░реА рд╕рдВрд░рдХреНрд╖рдг рдореЗрдВ рд░рдЦрд╛ рдЧрдпрд╛ред рдЗрд╕рдХреЗ рдмрд╛рдж рдирдВрджрд╛ рджреЗрд╡реА рд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░реАрдп рдЙрджреНрдпрд╛рди рдХреЛ 1988 рдореЗрдВ рдпреВрдиреЗрд╕реНрдХреЛ рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рд╡рд┐рд╢реНрд╡ рдзрд░реЛрд╣рд░ рд╕реНрдерд▓ рдШреЛрд╖рд┐рдд рдХрд┐рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ред рдпрд╣рд╛рдБ рдХрд╛ рдирд╛рдЬреБрдХ рдкрд╛рд░рд┐рд╕реНрдерд┐рддрд┐рдХ рддрдВрддреНрд░ рдХрдИ рдЕрдиреЛрдЦреА рдкреНрд░рдЬрд╛рддрд┐рдпреЛрдВ рдХрд╛ рдШрд░ рд╣реИ, рдФрд░ рдЗрд╕реЗ рдмрд╛рд╣рд░реА рд▓реЛрдЧреЛрдВ рдФрд░ рдкрд░реНрд╡рддрд╛рд░реЛрд╣рд┐рдпреЛрдВ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдмрдВрдж рдХрд░ рджрд┐рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рдерд╛ред рд╣рд╛рд▓рд╛рдВрдХрд┐, 2003 рд╕реЗ рдЗрд╕реЗ рд╕реАрдорд┐рдд рдорд╛рддреНрд░рд╛ рдореЗрдВ рдкрд░реНрдпрдЯрдХреЛрдВ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЦреЛрд▓рд╛ рдЧрдпрд╛ рд╣реИред
рдЪрдврд╝рд╛рдИ рдФрд░ рдЕрдиреНрд╡реЗрд╖рдг рдХреА рдЪреБрдиреМрддрд┐рдпрд╛рдБ
рдирдВрджрд╛ рджреЗрд╡реА рдкрд░ рдЪрдврд╝рд╛рдИ рдХрд░рдирд╛ рдХрднреА рдЖрд╕рд╛рди рдирд╣реАрдВ рд░рд╣рд╛ред рдЗрд╕ рдЪреЛрдЯреА рддрдХ рдкрд╣реБрдБрдЪрдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдкрд░реНрд╡рддрд╛рд░реЛрд╣рд┐рдпреЛрдВ рдХреЛ рдХрдИ рд╡рд░реНрд╖реЛрдВ рддрдХ рдХрдард┐рди рд░рд╛рд╕реНрддреЛрдВ рдХреА рдЦреЛрдЬ рдХрд░рдиреА рдкрдбрд╝реАред 1934 рдореЗрдВ рдмреНрд░рд┐рдЯрд┐рд╢ рдЕрдиреНрд╡реЗрд╖рдХреЛрдВ рдПрд░рд┐рдХ рд╢рд┐рдкреНрдЯрди рдФрд░ рдПрдЪ.рдбрдмреНрд▓реНрдпреВ. рдЯрд┐рд▓рдореИрди рдиреЗ рдЖрдЦрд┐рд░рдХрд╛рд░ рдПрдХ рдорд╛рд░реНрдЧ рдЦреЛрдЬ рдирд┐рдХрд╛рд▓рд╛, рдФрд░ 1936 рдореЗрдВ рдЗрд╕реЗ рдкрд╣рд▓реА рдмрд╛рд░ рд╕рдлрд▓рддрд╛рдкреВрд░реНрд╡рдХ рдЪрдврд╝рд╛ рдЧрдпрд╛ред рддрдм рдпрд╣ рд╡рд┐рд╢реНрд╡ рдХреА рд╕рдмрд╕реЗ рдКрдБрдЪреА рдЪрдврд╝реА рдЧрдИ рдЪреЛрдЯреА рдмрди рдЧрдИ рдереА, рдЬреЛ рддрдм рддрдХ рдмрдиреА рд░рд╣реА рдЬрдм рддрдХ рдЕрдиреНрдирдкреВрд░реНрдгрд╛ рдХреЛ 1950 рдореЗрдВ рдЪрдврд╝рд╛ рдирд╣реАрдВ рдЧрдпрд╛ред
рдирдВрджрд╛ рджреЗрд╡реА рдХреА рдкреМрд░рд╛рдгрд┐рдХрддрд╛ рдФрд░ рд▓реЛрдХрдХрдерд╛рдПрдБ
рд╕реНрдерд╛рдиреАрдп рдорд╛рдиреНрдпрддрд╛рдУрдВ рдореЗрдВ рдирдВрджрд╛ рджреЗрд╡реА рдХреЛ рд╣рд┐рдорд╛рд▓рдп рдХреА рдкреБрддреНрд░реА рдФрд░ рд╢рд╛рдВрддрд┐ рдХреА рдкреНрд░рддреАрдХ рдорд╛рдирд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИред рд╣рд░ рд╕рд╛рд▓ рдпрд╣рд╛рдБ “рдирдВрджрд╛ рджреЗрд╡реА рд░рд╛рдЬрдЬрд╛рдд рдпрд╛рддреНрд░рд╛” рдХрд╛ рдЖрдпреЛрдЬрди рдХрд┐рдпрд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИ, рдЬреЛ рдЙрддреНрддрд░рд╛рдЦрдВрдб рдХреЗ рд╕рдмрд╕реЗ рдкреНрд░рдореБрдЦ рдзрд╛рд░реНрдорд┐рдХ рдЖрдпреЛрдЬрдиреЛрдВ рдореЗрдВ рд╕реЗ рдПрдХ рд╣реИред рдпрд╣ рдпрд╛рддреНрд░рд╛ рди рдХреЗрд╡рд▓ рдзрд╛рд░реНрдорд┐рдХ рдорд╣рддреНрддрд╛ рд░рдЦрддреА рд╣реИ, рдмрд▓реНрдХрд┐ рдпрд╣ рдкрд░реНрдпрд╛рд╡рд░рдг рдФрд░ рдкрд╣рд╛рдбрд╝реЛрдВ рдХреЗ рдкреНрд░рддрд┐ рд╣рдорд╛рд░реА рдЬрд┐рдореНрдореЗрджрд╛рд░реА рдХреЛ рднреА рдЙрдЬрд╛рдЧрд░ рдХрд░рддреА рд╣реИред
┬а
рдирдВрджрд╛ рджреЗрд╡реА: рднрд╡рд┐рд╖реНрдп рдХреА рд░рд╛рд╣
рдЖрдЬ, рдирдВрджрд╛ рджреЗрд╡реА рд╕рд┐рд░реНрдл рдПрдХ рдкрд░реНрд╡рдд рдирд╣реАрдВ рд╣реИ, рдмрд▓реНрдХрд┐ рдпрд╣ рд╣рдорд╛рд░реЗ рдЗрддрд┐рд╣рд╛рд╕, рд╕рдВрд╕реНрдХреГрддрд┐, рдФрд░ рдкрд░реНрдпрд╛рд╡рд░рдг рд╕рдВрд░рдХреНрд╖рдг рдХреЗ рд╕рдВрдШрд░реНрд╖ рдХрд╛ рдкреНрд░рддреАрдХ рд╣реИред рдирдВрджрд╛ рджреЗрд╡реА рдХреА рд╢рд╛рдВрдд, рд▓реЗрдХрд┐рди рдЧрд░реНрд╡реАрд▓реА рдЙрдкрд╕реНрдерд┐рддрд┐ рд╣рдореЗрдВ рд╕рд┐рдЦрд╛рддреА рд╣реИ рдХрд┐ рдкреНрд░рдХреГрддрд┐ рдХреЗ рд╕рд╛рде рд╕рдВрддреБрд▓рди рдмрдирд╛рдХрд░ рдЪрд▓рдирд╛ рд╣реА рд╕рд╣реА рд░рд╛рд╕реНрддрд╛ рд╣реИред рдЖрдиреЗ рд╡рд╛рд▓реЗ рд╕рдордп рдореЗрдВ рднреА рдпрд╣ рдХреНрд╖реЗрддреНрд░ рд╕реАрдорд┐рдд рдФрд░ рдЬрд┐рдореНрдореЗрджрд╛рд░ рдкрд░реНрдпрдЯрди рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЦреБрд▓рд╛ рд░рд╣реЗрдЧрд╛, рддрд╛рдХрд┐ рдЗрд╕рдХреА рдкрд╡рд┐рддреНрд░рддрд╛ рдФрд░ рд╕реБрдВрджрд░рддрд╛ рдмрдиреА рд░рд╣реЗред
┬а
рдирдВрджрд╛ рджреЗрд╡реА: рджреЗрд╡рднреВрдорд┐ рдХреА рдЖрдирдВрджрджрд╛рдпрд┐рдиреА рджреЗрд╡реА рдФрд░ рд╣рд┐рдорд╛рд▓рдп рдХреА рдордгрд┐
рдЙрддреНрддрд░рд╛рдЦрдВрдб рдХреА рд╡рд╛рджрд┐рдпреЛрдВ рдореЗрдВ рдЬрдм рднреА рдЖрдк рдирдЬрд░ рдШреБрдорд╛рддреЗ рд╣реИрдВ, рддреЛ рд╡рд╣рд╛рдБ рдЖрдкрдХреЛ рд╕рд┐рд░реНрдл рдмрд░реНрдл рд╕реЗ рдврдХреЗ рдкрд╣рд╛рдбрд╝ рд╣реА рдирд╣реАрдВ, рдмрд▓реНрдХрд┐ рдПрдХ рдЕрджреНрд╡рд┐рддреАрдп рд╕реМрдВрджрд░реНрдп рдФрд░ рдЖрд╕реНрдерд╛ рдХрд╛ рдореЗрд▓ рднреА рджрд┐рдЦрддрд╛ рд╣реИред рдЙрд╕реА рдХрд╛ рдПрдХ рдЕрдирдореЛрд▓ рд╣рд┐рд╕реНрд╕рд╛ рд╣реИ рдирдВрджрд╛ рджреЗрд╡реА, рдЬреЛ рди рдХреЗрд╡рд▓ рднрд╛рд░рдд рдХреА рджреВрд╕рд░реА рд╕рдмрд╕реЗ рдКрдБрдЪреА рдЪреЛрдЯреА рд╣реИ, рдмрд▓реНрдХрд┐ рдПрдХ рдкреМрд░рд╛рдгрд┐рдХ рдкреНрд░рддреАрдХ рдФрд░ рд╕рд╛рдВрд╕реНрдХреГрддрд┐рдХ рдзрд░реЛрд╣рд░ рднреА рд╣реИред “рдЖрдирдВрдж рджреЗрдиреЗ рд╡рд╛рд▓реА рджреЗрд╡реА” рдХреЗ рдирд╛рдо рд╕реЗ рдЬрд╛рдиреА рдЬрд╛рдиреЗ рд╡рд╛рд▓реА рдпрд╣ рдЪреЛрдЯреА рдЕрдкрдиреЗ рдирд╛рдо рдХреЗ рдЕрдиреБрд╕рд╛рд░ рд╣реА рдЕрдкрдиреА рд╢рд╛рдВрддрд┐ рдФрд░ рд╕реМрдВрджрд░реНрдп рд╕реЗ рд╕рдмрдХреЛ рдореЛрд╣рд┐рдд рдХрд░рддреА рд╣реИред
CIA рдорд┐рд╢рди: рдПрдХ рдЧреБрдкреНрдд рдЕрднрд┐рдпрд╛рди
рдирдВрджрд╛ рджреЗрд╡реА рдХреА рдЧрд╛рдерд╛ рдореЗрдВ рдПрдХ рд░реЛрдорд╛рдВрдЪрдХ рдФрд░ рд░рд╣рд╕реНрдпрдордпреА рдЕрдзреНрдпрд╛рдп рднреА рдЬреБрдбрд╝рд╛ рд╣реИред 1960 рдХреЗ рджрд╢рдХ рдореЗрдВ, CIA рдиреЗ рдирдВрджрд╛ рджреЗрд╡реА рдкрд░ рдПрдХ рдЧреБрдкреНрдд рдорд┐рд╢рди рдХреЗ рддрд╣рдд рдПрдХ рдкрд░рдорд╛рдгреБ рдЙрдкрдХрд░рдг рд╕реНрдерд╛рдкрд┐рдд рдХрд░рдиреЗ рдХреА рдХреЛрд╢рд┐рд╢ рдХреА рдереА, рдЬрд┐рд╕рдХрд╛ рдЙрджреНрджреЗрд╢реНрдп рдЪреАрди рдХреЗ рдорд┐рд╕рд╛рдЗрд▓ рдкрд░реАрдХреНрд╖рдгреЛрдВ рдХреА рдирд┐рдЧрд░рд╛рдиреА рдХрд░рдирд╛ рдерд╛ред рдЦрд░рд╛рдм рдореМрд╕рдо рдХреЗ рдХрд╛рд░рдг рдпрд╣ рдорд┐рд╢рди рдЕрдзреВрд░рд╛ рд░рд╣ рдЧрдпрд╛, рдФрд░ рдЙрдкрдХрд░рдг рд╡рд╣реАрдВ рдЫреВрдЯ рдЧрдпрд╛ред рдЖрдЬ рднреА рдпрд╣ рд░рд╣рд╕реНрдп рдмрдирд╛ рд╣реБрдЖ рд╣реИ рдХрд┐ рд╡рд╣ рдЙрдкрдХрд░рдг рдХрд╣рд╛рдБ рд╣реИред рдЗрд╕ рдШрдЯрдирд╛ рдХреЗ рдмрд╛рдж рдХреБрдЫ рд╕рдордп рддрдХ рдпрд╣ рдХреНрд╖реЗрддреНрд░ рд╡рд┐рджреЗрд╢реА рдкрд░реНрд╡рддрд╛рд░реЛрд╣рд┐рдпреЛрдВ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдмрдВрдж рдХрд░ рджрд┐рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рдерд╛ред
рдирдВрджрд╛ рджреЗрд╡реА рдХрд╛ рднрд╡рд┐рд╖реНрдп: рд╕рдВрд░рдХреНрд╖рдг рдФрд░ рдкрд░реНрдпрдЯрди
рдирдВрджрд╛ рджреЗрд╡реА рдХреА рд╕реБрдВрджрд░рддрд╛ рдФрд░ рдорд╣рддреНрддрд╛ рдХреЛ рдзреНрдпрд╛рди рдореЗрдВ рд░рдЦрддреЗ рд╣реБрдП, рдЗрд╕рдХреЗ рд╕рдВрд░рдХреНрд╖рдг рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдХрдИ рдХрджрдо рдЙрдард╛рдП рдЧрдП рд╣реИрдВред рд╡рд░реНрддрдорд╛рди рдореЗрдВ, рдЗрд╕реЗ рдмрд╣реБрдд рд╕реАрдорд┐рдд рдорд╛рддреНрд░рд╛ рдореЗрдВ рдкрд░реНрдпрдЯрдХреЛрдВ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЦреЛрд▓рд╛ рдЧрдпрд╛ рд╣реИ, рддрд╛рдХрд┐ рдЗрд╕рдХрд╛ рдкрд╛рд░рд┐рд╕реНрдерд┐рддрд┐рдХ рд╕рдВрддреБрд▓рди рдмрдирд╛ рд░рд╣реЗред рд╕реНрдерд╛рдиреАрдп рд▓реЛрдЧреЛрдВ рдХреЗ рд╕рд╣рдпреЛрдЧ рд╕реЗ рдпрд╣рд╛рдБ рдкрд░ рдИрдХреЛ-рдкрд░реНрдпрдЯрди рдХреЛ рдмрдврд╝рд╛рд╡рд╛ рджрд┐рдпрд╛ рдЬрд╛ рд░рд╣рд╛ рд╣реИ, рдЬрд┐рд╕рд╕реЗ рдкрд░реНрдпрдЯрдХ рдирдВрджрд╛ рджреЗрд╡реА рдХреЗ рдХреНрд╖реЗрддреНрд░ рдХрд╛ рдЕрдиреБрднрд╡ рдХрд░ рд╕рдХреЗрдВ, рд▓реЗрдХрд┐рди рд╕рд╛рде рд╣реА рдЗрд╕реЗ рд╕реБрд░рдХреНрд╖рд┐рдд рднреА рд░рдЦрд╛ рдЬрд╛ рд╕рдХреЗред
┬а
рдирдВрджрд╛ рджреЗрд╡реА рд╕рд┐рд░реНрдл рдПрдХ рдкрд░реНрд╡рдд рдирд╣реАрдВ, рдмрд▓реНрдХрд┐ рднрд╛рд░рддреАрдп рдЗрддрд┐рд╣рд╛рд╕, рд╕рдВрд╕реНрдХреГрддрд┐ рдФрд░ рдкреНрд░рдХреГрддрд┐ рдХрд╛ рдПрдХ рдкреНрд░рддреАрдХ рд╣реИред рдЙрд╕рдХреА рдорд╣рд╛рдирддрд╛ рдХреЛ рд╢рдмреНрджреЛрдВ рдореЗрдВ рдкрд┐рд░реЛрдирд╛ рдЖрд╕рд╛рди рдирд╣реАрдВ, рдХреНрдпреЛрдВрдХрд┐ рдЙрд╕рдХреА рдкреНрд░рддреНрдпреЗрдХ рдмрд░реНрдлреАрд▓реА рдЪреЛрдЯрд┐рдпрд╛рдБ рдЕрдирдХрд╣реА рдХрд╣рд╛рдирд┐рдпрд╛рдБ рд╕рдореЗрдЯреЗ рд╣реБрдП рд╣реИрдВред рд╡рд╣ рдПрдХ рдРрд╕реА рджреЗрд╡реА рд╣реИ рдЬреЛ рди рдХреЗрд╡рд▓ рдзрд╛рд░реНрдорд┐рдХ рдЖрд╕реНрдерд╛ рдХрд╛ рдХреЗрдВрджреНрд░ рд╣реИ, рдмрд▓реНрдХрд┐ рд╣рдореЗрдВ рдкреНрд░рдХреГрддрд┐ рдХреА рд░рдХреНрд╖рд╛ рдФрд░ рдЙрд╕рдХреА рдЕрд╣рдорд┐рдпрдд рдХрд╛ рднреА рд╕рдВрджреЗрд╢ рджреЗрддреА рд╣реИред
рдЗрд╕ рд╡рд┐рд╕реНрддрд╛рд░рд┐рдд рд╕рдВрд╕реНрдХрд░рдг рдореЗрдВ рдирдВрджрд╛ рджреЗрд╡реА рдХреЗ рд╣рд░ рдкрд╣рд▓реВ рдХреЛ рдЙрдЬрд╛рдЧрд░ рдХрд░рддреЗ рд╣реБрдП рдЗрд╕рдХреА рдорд╣рддреНрддрд╛ рдФрд░ рдХрд╣рд╛рдиреА рдХреЛ рд░реЛрдорд╛рдВрдЪрдХ рд░реВрдк рдореЗрдВ рдкреНрд░рд╕реНрддреБрдд рдХрд┐рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рд╣реИ, рддрд╛рдХрд┐ рдкрд╛рдардХ рдЗрд╕рд╕реЗ рднрд╛рд╡рдирд╛рддреНрдордХ рд░реВрдк рд╕реЗ рдЬреБрдбрд╝ рд╕рдХреЗрдВред рдЖрдк рдЗрд╕реЗ рдФрд░ рдЕрдзрд┐рдХ рд░реЛрдЪрдХ рдмрдирд╛рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рд╡реНрдпрдХреНрддрд┐рдЧрдд рдЕрдиреБрднрд╡ рдпрд╛ рд╕реНрдерд╛рдиреАрдп рдХрдерд╛рдУрдВ рдХреЛ рднреА рд╢рд╛рдорд┐рд▓ рдХрд░ рд╕рдХрддреЗ рд╣реИрдВред